jurgen lehl. nagasaki

• プロジェクト名　　jurgen lehl. nagasaki
• 計画種別　　　　　店舗
• 施主　　　　　　　Jurgen Lehl Co.,Ltd.
• 竣工年　　　　　　2003
• 計画地　　　　　　長崎・浜町
• 設計　　　　　　　SEKI DESIGN STUDIO
• 施工　　　　　　　英興社
• 撮影　　　　　　　Nacasa & Partners Inc.

天然素材の持ち味を生かし独自の創作活動を続けるヨーガンレールの店舗は、デザイン美学を照合する器であり、職人の技術に感性が加わってつくり出される独自の素材感と、それらが融合して生まれる空気感を大切にしている。様々な要素で構成される空間全体からものづくりに対する姿勢を、メッセージとして感じられるように実体化していく。
床は長崎の諫早で採掘される砂岩。ディスプレイスペースと店内の仕切りは、高透過ガラスの両面に色違いの不織布を貼った特殊スクリーン。ハンガーの支柱は皮を剥いだ自然木。素材そのものの美しさを引き出し、引き上げて、商品と馴染ませた。